A sworn translator may authorize any translation – regardless who translated the text (after checking if the translation is correct).